招標編號：T221100131202

項目所在地區(qū)：江西省，都昌縣

1．招標條件

本招標項目都昌縣水環(huán)境綜合治理項目三汊港鎮(zhèn)、蘇山鄉(xiāng)、多寶鄉(xiāng)一體化污水處理設(shè)備采購已獲批準，招標人為長江三峽綠洲技術(shù)發(fā)展有限公司，招標代理機構(gòu)為三峽國際招標有限責任公司。

采購資金來自招標人自有資金或自籌資金。

項目已具備招標條件，現(xiàn)對該項目進行公開招標。

2．項目概況與招標范圍

2.1項目概況

本項目位于江西省九江市都昌縣，本次采購主要為三汊港鎮(zhèn)、蘇山鄉(xiāng)、多寶鄉(xiāng)3個鄉(xiāng)鎮(zhèn)一體化污水處理設(shè)備。

三汊港鎮(zhèn)污水處理站近期設(shè)計規(guī)模800m3/d，遠期設(shè)計規(guī)模1600m3/d。

多寶鄉(xiāng)污水處理站近期設(shè)計規(guī)模200m3/d，遠期設(shè)計規(guī)模400m3/d。

蘇山鄉(xiāng)污水處理站近期設(shè)計規(guī)模200m3/d，遠期設(shè)計規(guī)模400m3/d。

污水處理站工藝設(shè)備按照近期設(shè)計規(guī)模采購、安裝，土建按照遠期設(shè)計規(guī)模施工。

本工程污水處理站進水主要為居民日常生活污水，出水需滿足《城鎮(zhèn)污水處理廠污染排放標準》GB18918-2002中的一級A標準。

設(shè)計進、出水水質(zhì)如下表所示：指標CODBOD5SSNH3-NTNTPpH

進水水質(zhì)（mg/L

＜200＜120＜150＜20＜30＜3.56~9）

出水水質(zhì)（mg/L

≤50≤10≤10≤5（8）≤15≤0.56~9）

注：括號外數(shù)值為水溫>12℃時的控制指標，括號內(nèi)數(shù)值為水溫≤12℃時的控制指標。

2.2招標范圍

2.2.1招標范圍

（1）本次招標采購內(nèi)容為都昌縣水環(huán)境綜合治理項目三汊港鎮(zhèn)、蘇山鄉(xiāng)、多寶鄉(xiāng)一體化污水處理設(shè)備，包含一體化污水處理設(shè)備及配套工藝設(shè)備（潛水排污泵、回轉(zhuǎn)式

格柵、潛水攪拌器等）、電氣設(shè)備及自控系統(tǒng)等，以及隨機安裝維修工具和隨機備品備件(以下統(tǒng)稱為“招標設(shè)備”)。

（2）招標設(shè)備的二次設(shè)計、制造及供貨、工廠檢驗、包裝、至工地的運輸、卸車、

交驗、進場前的第三方檢測、現(xiàn)場合同執(zhí)行配合、安裝技術(shù)指導、調(diào)試技術(shù)指導、試運行技術(shù)指導、質(zhì)保服務(wù)等。

（3）提交全套設(shè)備的技術(shù)文件，包括提交現(xiàn)場保管、安裝、檢查、調(diào)試、運行、維護和輔助設(shè)備控制系統(tǒng)所需的正版應(yīng)用軟件的使用說明、源程序和使用說明、安裝技術(shù)文件（包括圖紙）、安裝技術(shù)要求等技術(shù)文件，按照招標人要求提供設(shè)備到貨信息化管理文件，以及可能的全生命周期管理數(shù)據(jù)文件等。

（4）一體化設(shè)備內(nèi)部的設(shè)備（包含鼓風機）及管道安裝由中標人完成，一體化設(shè)備以外的設(shè)備及管道安裝將由其他承包人完成，本項目中標人應(yīng)在收到通知后立即派遣合格的技術(shù)人員到現(xiàn)場進行技術(shù)指導和監(jiān)督，對不同設(shè)備之間的接口關(guān)系進行協(xié)調(diào)，并對設(shè)備的質(zhì)量以及設(shè)備集成后達到的整體工藝性能負責，保證招標設(shè)備優(yōu)質(zhì)、安全地投入運行。

設(shè)備單機調(diào)試、聯(lián)調(diào)聯(lián)試將由其他承包人負責，本項目中標人負責技術(shù)指導，直至本項目所有設(shè)備調(diào)試合格。

（5）設(shè)備及安裝調(diào)試工作界面：本項目中標人負責設(shè)備供貨；

施工單位負責設(shè)備安裝及設(shè)備單機調(diào)試，牽頭負責設(shè)備聯(lián)動調(diào)試及系統(tǒng)聯(lián)動調(diào)試，本項目中標人提供安裝

階段、調(diào)試階段及試運行期間的現(xiàn)場技術(shù)指導，調(diào)試及試運行期間的水、電、藥劑、人工等費用不含在本次采購范圍內(nèi)。

（6）安裝輔材供貨界面：本項目供貨范圍不包含以下安裝材料：①預(yù)埋套管、預(yù)埋

管、預(yù)埋件等須在土建施工過程中預(yù)埋的材料（設(shè)備配套的專用特殊預(yù)埋件除外）；

②管道、管件、法蘭、螺栓、螺母、墊片等安裝材料及輔材（單個獨立設(shè)備或撬裝設(shè)備內(nèi)部各部件的連接螺栓和用于設(shè)備固定的基礎(chǔ)螺栓除外）；

③設(shè)備、閥門的配對法蘭以及起重設(shè)備配套的軌道梁、軌道、車擋、端頭檔柱；

④高壓電氣設(shè)備、消防設(shè)備

、電纜套管、電纜橋架、電纜溝及電纜井內(nèi)支架、電纜穿線保護管、基礎(chǔ)槽鋼、銅鼻

子、絕緣護套、電纜標牌、扎帶、電纜托臂及其配套安裝的輔材；

⑤照明系統(tǒng)（含照明配電箱、照明電纜、路燈及室內(nèi)照明燈具等）；

⑥防雷接地系統(tǒng)（含接閃帶、垂直接地極、水平接地極、設(shè)備接地線等）；

⑦除潛水設(shè)備自帶的潛水電纜及設(shè)備配套的控制箱（柜）到設(shè)備之間的電纜由本項目中標人提供以外，其他電線電纜、網(wǎng)線不在本次招標范圍。

（7）對招標方人員的培訓及執(zhí)行合同時的其他相關(guān)服務(wù)。

2.2.2交貨要求

（1）計劃交貨時間：本項目所有設(shè)備分批次交貨，收到中標通知書、接到買方交貨通知后45天內(nèi)完成首批通知的設(shè)備供貨，后續(xù)設(shè)備在收到買方通知后50天內(nèi)完成供貨，具體供貨時間以買方書面通知為準；

（2）交貨地點：都昌縣水環(huán)境綜合治理項目三汊港鎮(zhèn)、蘇山鄉(xiāng)、多寶鄉(xiāng)一體化污水處理設(shè)備采購項目所在地買方指定地點；

（3）交貨方式：分批次交貨，落地交貨，賣方運輸至買方工地指定地點后，買方協(xié)調(diào)賣方進行交貨，賣方負責到貨設(shè)備的卸車及卸車過程中的安全監(jiān)管，且承擔相關(guān)安全責任。

3．投標人資格要求

3.1投標人資格條件

（1）資質(zhì)條件：具有獨立法人資格的一體化污水處理設(shè)備生產(chǎn)制造商；

（2）業(yè)績要求：2018年1月1日至投標截止日（以合同簽訂時間為準），具有單個合同金額不低于800萬元的一體化污水處理設(shè)備的供貨（或供貨安裝）業(yè)績，其中供貨設(shè)備出水水質(zhì)執(zhí)行標準不低于《城鎮(zhèn)污水處理廠污染排放標準》（GB18918-2002）一級A，且正常達標運行1年及以上（須提供含清單的合同協(xié)議書、用戶使用證明及不低于400萬元的附清單的供貨發(fā)票，用戶使用證明開具時間與供貨設(shè)備投運起始時間之間的時間跨度不得少于1年）；

（3）財務(wù)要求：2021年度、2022年度無連續(xù)虧損，提供經(jīng)審計的財務(wù)報告；

（4）信譽要求：未處于中國長江三峽集團有限公司限制投標的專業(yè)范圍及期限內(nèi)。

3.2本次招標不接受聯(lián)合體投標。

3.3

投標人不能作為其他投標人的分包人同時參加投標；

單位負責人為同一人或者存在控

股、管理關(guān)系的不同單位，不得參加同一標段投標或者未劃分標段的同一招標項目投標）。

4．招標文件的獲取

4.1招標文件的獲取時間：2023年07月29日09時00分到2023年08月04日17時00分。

4.2

招標文件僅提供電子版，售價為人民幣500元（招標文件及電子采購平臺服務(wù)費），售后不退。

本項目招標文件及電子采購平臺服務(wù)費發(fā)票僅提供“增值稅電子普通發(fā)票”。

潛在投標人在成功支付招標采購文件費用后，可在“投標管理-

我的標書訂單”頁面點擊開票按鈕，自行下載獲取電子發(fā)票。

平臺開票時間為當月1日至24日，其他時間不開具，如需開票請待下月1日后再自行申請。

4.3有意向的投標人須首先成為中國長江三峽集團有限公司新電子采購平臺（網(wǎng)址：https://eps.ctg.com.cn/，以下簡稱“平臺”，服務(wù)熱線電話：400-665-1995轉(zhuǎn)2）的注冊供應(yīng)商：

4.3.1針對已在中國長江三峽集團有限公司舊電子采購平臺（網(wǎng)址：http://epp.ctg.com.cn/，以下簡稱“舊平臺”）擁有賬號的供應(yīng)商用戶，可直接通過注冊舊平臺時預(yù)留手機號采取“忘記密碼”重置密碼的方式進行登錄，如操作提示錯誤，可聯(lián)系平臺服務(wù)熱線處理；

4.3.2針對未在原平臺注冊過賬號的供應(yīng)商用戶，可直接通過平臺注冊入口提交信息申請入庫，審核通過后成為平臺注冊供應(yīng)商。

4.4參與本項目須登錄平臺，于招標文件規(guī)定的發(fā)售時間內(nèi)，在“投標管理-我要參與”頁面點擊立即參與按鈕，跳轉(zhuǎn)至“投標管理-

我的項目”頁面，點擊對應(yīng)標段后的購買文件按鈕，嚴格按照頁面提示指引完成支付操作。

潛在投標人僅可選擇在線支付（單位或個人均可）完成標書款支付，請嚴格按照頁面提示進行支付，若支付成功，新平臺會根據(jù)銀行返回的交易結(jié)果自動開放招標文件下載權(quán)限。

4.5

投標人必須在招標文件發(fā)售截止時間之前完成招標文件的費用支付，否則將不能獲取招標文件，未支付成功的標段，也不能參與相應(yīng)標段的投標，未及時按照規(guī)定在平臺完成招標文件費用支付的后果，由投標人自行承擔。

4.6

本項目投標人繳納的中標服務(wù)費、招標文件及電子采購平臺服務(wù)費和遞交的投標保證金將由招標代理機構(gòu)總部賬戶統(tǒng)一收取，投標人應(yīng)按照招標文件規(guī)定的程序進行支付。

中標服務(wù)費、招標文件及電子采購平臺服務(wù)費等相關(guān)發(fā)票由招標代理機構(gòu)具體承擔招標項目實施的各分支機構(gòu)開具，并由各分支機構(gòu)在其注冊所在地申報繳納增值稅。

5．電子身份認證

本項目投標文件的離線制作（簽章、加密）、網(wǎng)上遞交（加密的電子投標文件需上傳至平臺并提交）、開標（解密、確認報價）等環(huán)節(jié)均需要使用CA電子鑰匙（標書購買階段無需使用CA電子鑰匙）。

平臺CA電子鑰匙須在北京數(shù)字認證股份有限公司指定網(wǎng)站辦理（以下簡稱“北京CA”，網(wǎng)址：https://esign.ctg.com.cn，服務(wù)熱線：010-58515511/400919

7888，辦理周期約為5個工作日），請潛在投標人及時辦理，以免影響投標，由于未及時辦理CA電子鑰匙影響投標的后果，由投標人自行承擔。

原平臺辦理的CA電子鑰匙不適用于平臺，須按平臺要求重新辦理。

6．投標文件的遞交

6.1投標文件遞交的截止時間（投標截止時間，下同）：2023年08月18日10時00分。

6.2本次投標文件的遞交為網(wǎng)上遞交，網(wǎng)上遞交的投標文件應(yīng)在投標截止時間前成功遞交至平臺（遞交狀態(tài)顯示為“遞交成功”），投標人應(yīng)在平臺的對應(yīng)標段下，完成加密后投標文件包的遞交操作。

在投標截止時間前，投標人未成功在平臺完成遞交操作的，招標人不予受理；

逾期遞交的投標文件，招標人不予受理。

7．開標及解密

7.1開標時間：同投標截止時間。

7.2投標人須于開標時間前至少10分鐘登錄新平臺、插入與加密投標文件時使用的同一把CA電子鑰匙（投標人務(wù)必保證開標結(jié)束前該電子鑰匙在有效期內(nèi)），進入本項目開標大廳等候開標。

7.3投標人須使用加密投標文件時的CA電子鑰匙，待開標主持人下發(fā)解密指令后，在規(guī)定的解密時間內(nèi)對已遞交的電子投標文件完成解密操作，若CA電子鑰匙無法解密，可使用隨投標文件包一并生成的密碼串文件（文件類型為.txt）進行解密。

具體操作詳見招標文件“第二章投標人須知”中“5開標”。

8．發(fā)布公告的媒介

本次招標公告同時在中國招標投標公共服務(wù)平臺（http://www.cebpubservice.com）、中國長江三峽集團有限公司新電子采購平臺（https://eps.ctg.com.cn）上發(fā)布。

9.電子采購平臺供應(yīng)商操作流程

供應(yīng)商操作流程：投標人可在平臺首頁幫助中心自行下載查看《操作手冊》及《常見問題》，了解平臺具體操作方式，下載地址：平臺（網(wǎng)址：https://eps.ctg.com.cn/）首頁“幫助中心”欄目。

或咨詢平臺服務(wù)熱線電話：400-665-

1995轉(zhuǎn)2，郵箱：ctg_epp@ctg.com.cn，在線客服：點擊平臺首頁在線客服按鈕進行咨詢。

10.監(jiān)督部門

本招標項目的監(jiān)督部門為長江三峽綠洲技術(shù)發(fā)展有限公司。

11.聯(lián)系方式

招標人：長江三峽綠洲技術(shù)發(fā)展有限公司

地址：九江市長虹大道282號天創(chuàng)商務(wù)大廈5樓

聯(lián)系人：莊先生

電話：15251716758

電子郵箱：zhuang_jinwei@ctg.com.cn

招標代理機構(gòu)：三峽國際招標有限責任公司武漢分公司

地址：湖北省武漢市洪山區(qū)徐東大街73號湖北能源大廈

聯(lián)系人：林先生

電話：027-86606831

電子郵件：lin_ziyang@ctg.com.cn

主要負責人（項目負責人）：（簽名）

_