招標(biāo)公告
(資格后審)
項目編號：ZST-GCZB-20240905
一、招標(biāo)條件
本項目和平小區(qū)基礎(chǔ)設(shè)施維護(hù)工程監(jiān)理已由關(guān)于和平小區(qū)改造工程招標(biāo)及資金的請示長蓮泉府[2024]20號批準(zhǔn)建設(shè)，資金來源為預(yù)算追加資金，項目出資比例100%。
招標(biāo)人為長春市二道區(qū)泉眼鎮(zhèn)人民政府，項目已具備招標(biāo)條件，現(xiàn)對該項目監(jiān)理采用資格后審方式進(jìn)行公開招標(biāo)。
二、項目概況與招標(biāo)范圍
2.1項目名稱：和平小區(qū)基礎(chǔ)設(shè)施維護(hù)工程監(jiān)理；
2.2建設(shè)規(guī)模：小區(qū)配套道路硬化、路面方磚維護(hù)、小區(qū)封閉管理等；
2.3招標(biāo)范圍：和平小區(qū)基礎(chǔ)設(shè)施維護(hù)工程監(jiān)理；
2.4施工工期：自簽訂合同之日起至2024年11月22日止
2.5監(jiān)理周期：與建設(shè)工程施工工期相對應(yīng)，所有監(jiān)理檔案資料須通過備案審核(如果施工工期延長，則監(jiān)理服務(wù)期相應(yīng)順延，但監(jiān)理費(fèi)不再增加)；
2.6項目地點(diǎn)：和平小區(qū)內(nèi)；
2.7招標(biāo)控制價：5.346萬元；
2.8質(zhì)量標(biāo)準(zhǔn)：符合國家標(biāo)準(zhǔn)《建設(shè)工程監(jiān)理規(guī)范》及吉林省地方標(biāo)準(zhǔn)《建設(shè)工程監(jiān)理規(guī)范實施細(xì)則》的要求。
三、投標(biāo)人資格要求
3.1投標(biāo)人須是具備建設(shè)行政主管部門核發(fā)的建筑工程監(jiān)理丙級及以上資質(zhì)或工程監(jiān)理綜合資質(zhì)，并在人員、設(shè)備、資金等方面具有相應(yīng)的能力。
近三年(2021年至今)完成過至少一項類似項目業(yè)績(本省行政區(qū)域內(nèi)的業(yè)績認(rèn)定，應(yīng)當(dāng)采用"吉林省建筑市場監(jiān)管公共服務(wù)平臺"工程項目信息中的業(yè)績。
在省域外的業(yè)績認(rèn)定，必須是通過互聯(lián)網(wǎng)且不需要任何權(quán)限即可在工程所在地的省級建筑市場監(jiān)管一體化工作平臺查詢得到，而且查詢到的數(shù)據(jù)應(yīng)能滿足招標(biāo)項目的需求，其他網(wǎng)站查詢的業(yè)績不予認(rèn)定)。
關(guān)于涉密工程招標(biāo)評標(biāo)業(yè)績執(zhí)行吉建招［2017］12號文件《吉林省住房和城鄉(xiāng)建設(shè)廳關(guān)于涉密工程招標(biāo)評標(biāo)業(yè)績認(rèn)定的補(bǔ)充通知》的規(guī)定)；
注：1.在住房和城鄉(xiāng)建設(shè)部網(wǎng)站已公告通過延續(xù)的建筑業(yè)、監(jiān)理、工程勘察、工程設(shè)計企業(yè)，均可以正常參加招投標(biāo)活動。
企業(yè)在投標(biāo)文件中提供住房和城鄉(xiāng)建設(shè)部網(wǎng)站關(guān)于核準(zhǔn)建設(shè)工程企業(yè)資質(zhì)延續(xù)名單公告的截圖，即視為該企業(yè)資質(zhì)延續(xù)有效，可正常參與投標(biāo)。
2.根據(jù)《吉林省住房和城鄉(xiāng)建設(shè)廳關(guān)于建筑業(yè)企業(yè)資質(zhì)延續(xù)有關(guān)事宜的通知》(吉建管202323號)文件要求，吉林省住建廳核發(fā)建筑業(yè)企業(yè)三級總承包、三級專業(yè)承包資質(zhì)，自2024年7月1日起，原資質(zhì)許可機(jī)關(guān)不再受理資質(zhì)換證申請，相應(yīng)證書逾期自動作廢。
3.其他省(市)核發(fā)的資質(zhì)涉及有效期屆滿有效期延續(xù)問題的，按照當(dāng)?shù)亟ㄔO(shè)行政主管部門文件執(zhí)行。
投標(biāo)文件內(nèi)須提供當(dāng)?shù)刈》亢统青l(xiāng)建設(shè)部門官方網(wǎng)站發(fā)布的準(zhǔn)予延期的文件截圖及網(wǎng)址，否則不予認(rèn)定。
3.2投標(biāo)人擬派出的總監(jiān)理工程師須具備建設(shè)行政主管部門核發(fā)的建筑工程專業(yè)國家注冊監(jiān)理工程師執(zhí)業(yè)資格，須為本單位在職人員，且無在建工程(總監(jiān)理工程師信息須在吉林省建筑市場監(jiān)管公共服務(wù)平臺可查)。
須提供無在建承諾書并加蓋企業(yè)公章，整個招投標(biāo)過程不得隨意更換總監(jiān)理工程師，否則其投標(biāo)將被否決。
總監(jiān)及擬投入全部管理人員為本單位人員(須提供2024年8月前連續(xù)六個月的繳納社會保障資金證明，并提供社保官網(wǎng)查詢方式(包括社保官網(wǎng)名稱、查詢網(wǎng)址、查詢網(wǎng)頁截圖、單位登錄名和單位登錄密碼；
如需官網(wǎng)驗證的，須提供具體查詢和驗證方式；
若需要插加密鎖方可登錄的，必須提供加密鎖)，以社保官網(wǎng)查詢?yōu)闇?zhǔn)，新成立的企業(yè)提供成立之日起至投標(biāo)截止日前一個月，已退休的人員應(yīng)附退休相關(guān)證明材料。
否則其投標(biāo)被否決；
3.3本項目不接受聯(lián)合體投標(biāo)；
3.4投標(biāo)人近三年(2021年-至今)財務(wù)狀況良好。
同時提供以下①②材料：①2021年-2023年經(jīng)會計師事務(wù)所或?qū)徲嫏C(jī)構(gòu)審計的財務(wù)審計報告，如投標(biāo)人成立日期在2021年-2023年之間的，提供從成立之日起到2023年度經(jīng)會計師事務(wù)所或?qū)徲嫏C(jī)構(gòu)審計的財務(wù)審計報告；
②2024年1月1日至今的財務(wù)狀況良好承諾；
3.5信譽(yù)要求：①拒絕列入政府取消投標(biāo)資格記錄期間的企業(yè)或個人投標(biāo)。
②未被工商行政管理機(jī)關(guān)在全國企業(yè)信用信息公示系統(tǒng)(http://www.gsxt.gov.cn/index.html)中列入嚴(yán)重違法失信企業(yè)名單。
③未被最高人民法院在"信用中國"網(wǎng)站(www.creditchina.gov.cn)或各級信用信息共享平臺列入失信被執(zhí)行人名單。
④近三年(2021年至今)內(nèi)投標(biāo)人、法定代表人、項目總監(jiān)未在"中國裁判文書網(wǎng)"(http://wenshu.court.gov.cn/)上有行賄犯罪行為；
3.6執(zhí)行吉林省住房和城鄉(xiāng)建設(shè)廳關(guān)于印發(fā)《吉林省建設(shè)工程監(jiān)理企業(yè)質(zhì)量檢測機(jī)構(gòu)信用評價管理規(guī)定》的通知(吉建質(zhì)20225號)文件要求，信用評價為D級的企業(yè)在信用修復(fù)前依法依規(guī)限制參與政府投資項目投標(biāo)。
3.7與招標(biāo)人存在利害關(guān)系可能影響招標(biāo)公正性的法人、其他組織或者個人，不得參加投標(biāo)。
單位負(fù)責(zé)人為同一人或者存在控股、管理關(guān)系的不同單位，不得參加同一標(biāo)段投標(biāo)或者未劃分標(biāo)段的同一招標(biāo)項目投標(biāo)。
違反前兩款規(guī)定的，相關(guān)投標(biāo)均無效；
3.8本項目招標(biāo)投標(biāo)過程不得隨意更換被授權(quán)人，授權(quán)人須是本單位參保人員，須提供參保證明。
開標(biāo)現(xiàn)場委托代理人須出示授權(quán)委托書原件及身份證原件，法定代表人親自參與投標(biāo)的出示法定代表人身份證明原件及身份證原件，否則其投標(biāo)將被否決。
3.9招投標(biāo)過程中，投標(biāo)人所提供的所有證件均需在有效期內(nèi)且注冊單位名稱與投標(biāo)人的名稱一致，如企業(yè)名稱發(fā)生變更，需提供主管部門出具的變更證明材料，否則不接受其投標(biāo)人參與本次招標(biāo)項目的投標(biāo)。
四、招標(biāo)文件的獲取
4.1凡有意參加投標(biāo)者，請于2024年09月14日至2024年09月23日，到吉林省公共資源交易一體化平臺(https://www.ggzyyth.jl.cn/EpointSSO/memberLogin)網(wǎng)站下載招標(biāo)文件，否則投標(biāo)無效。
4.2已在省級、長春市平臺辦理過CA的交易主體，CA未到期限的，在辦理一體化平臺業(yè)務(wù)時，無需重新辦理，只需在一體化平臺上進(jìn)行綁定激活即可使用。
擬新辦CA的交易主體，可在任一試運(yùn)行平臺及場所辦理一體化平臺CA，使用方式同上。
如有疑問請撥打咨詢服務(wù)電話：0431-88779873。
招投標(biāo)交易主體及有關(guān)方面登錄(公共資源交易公共服務(wù)平臺：http://36.135.6.232:8088/EpointSSO/memberLogin)完善主體信息后再登錄(吉林省公共資源交易一體化平臺系統(tǒng)：https://www.ggzyyth.jl.cn/EpointSSO/memberLogin)開展交易活動。
4.3本工程招標(biāo)文件的質(zhì)疑、澄清、修改、補(bǔ)充等內(nèi)容在吉林省公共資源交易一體化平臺(https://www.ggzyyth.jl.cn/EpointSSO/memberLogin)上發(fā)布信息向所有投標(biāo)人公布。
4.4招標(biāo)文件的澄清文件、答疑文件、補(bǔ)遺文件一經(jīng)發(fā)布即視為已告知了所有已報名的投標(biāo)人，且投標(biāo)人也已經(jīng)收到并明確了該澄清文件的內(nèi)容。
投標(biāo)人須主動閱知，以免錯過信息影響投標(biāo)。
五、投標(biāo)文件的遞交
5.1投標(biāo)文件遞交的截止時間(開標(biāo)時間)：2024年10月10日9時00分；
投標(biāo)人應(yīng)在投標(biāo)文件遞交截止時間前通過吉林省公共資源交易一體化平臺(https://www.ggzyyth.jl.cn/EpointSSO/memberLogin)上傳電子投標(biāo)文件并將紙質(zhì)投標(biāo)文件遞交至長春蓮花山公共資源交易平臺(蓮花山霧九路蓮花雅居小區(qū)正門西側(cè)57#樓2號門市)開標(biāo)室。
5.2本項目開標(biāo)方式為遠(yuǎn)程開標(biāo)，投標(biāo)人不到開標(biāo)現(xiàn)場，通過視頻會議參加開標(biāo)。
各投標(biāo)單位使用CA鎖制作的投標(biāo)文件(資格審查材料等)符合開標(biāo)要求才可獲得進(jìn)入評標(biāo)階段，逾期上傳的電子投標(biāo)文件，電子招標(biāo)投標(biāo)交易平臺將予以拒收。
5.3本項目開標(biāo)采用騰訊會議直播形式進(jìn)行遠(yuǎn)程解密開標(biāo)，進(jìn)入視頻會議人員應(yīng)改名為"投標(biāo)人+被授權(quán)人"。
投標(biāo)人持投標(biāo)單位企業(yè)CA鎖登錄，進(jìn)入"遠(yuǎn)程開標(biāo)解密"菜單，按照開標(biāo)會議主持人的指令，選擇對應(yīng)的項目的投標(biāo)文件進(jìn)行遠(yuǎn)程解密(開標(biāo)前及開評標(biāo)系統(tǒng)公布投標(biāo)人名單前，不要提前進(jìn)行遠(yuǎn)程解密)。
投標(biāo)人應(yīng)在投標(biāo)文件遞交截止時間后30分鐘內(nèi)完成投標(biāo)文件遠(yuǎn)程解密；
因投標(biāo)人自身原因未能按時完成解密的，視為逾期未提交投標(biāo)文件，其投標(biāo)無效。
5.4有效遞交投標(biāo)文件的投標(biāo)人不足三家時，招標(biāo)人另行組織招標(biāo)。
六、投標(biāo)人的信息核查
對投標(biāo)企業(yè)有以行賄謀取中標(biāo)、相互串通投標(biāo)和以他人名義投標(biāo)等方式弄虛作假騙取中標(biāo)的，一經(jīng)發(fā)現(xiàn)，依法嚴(yán)處，建設(shè)行政主管部門依法做出相應(yīng)處罰，并將其計入信用等級評價結(jié)果，列入黑名單。
招標(biāo)人有權(quán)核查投標(biāo)人在投標(biāo)文件中提供的材料，若在評標(biāo)期間發(fā)現(xiàn)投標(biāo)人提供了虛假資料，評標(biāo)委員會有權(quán)否決其投標(biāo)；
若在中標(biāo)結(jié)果公示期間發(fā)現(xiàn)中標(biāo)候選人提供了虛假材料，招標(biāo)人有權(quán)取消其中標(biāo)候選人資格；
若在合同實施期間發(fā)現(xiàn)投標(biāo)人提供了虛假材料，招標(biāo)人有權(quán)扣除履約保證金作為違約金。
同時招標(biāo)人將投標(biāo)人的弄虛作假行為上報省、市級建設(shè)主管部門。
弄虛作假行為，一經(jīng)發(fā)現(xiàn)將依據(jù)《中華人民共和國招標(biāo)投標(biāo)法實施條例》第六十八條進(jìn)行處理。
七、發(fā)布公告的媒介
因《吉林省建設(shè)信息網(wǎng)》維護(hù)，本次公告同時在《中國招標(biāo)投標(biāo)公共服務(wù)平臺》、《吉林省公共資源交易公共服務(wù)平臺》、《長春市公共資源交易網(wǎng)》、《長春蓮花山生態(tài)旅游度假區(qū)網(wǎng)站》上發(fā)布。
八、聯(lián)系方式
招 標(biāo) 人：長春市二道區(qū)泉眼鎮(zhèn)人民政府
地 址：長春市長吉南線18公里處，泉眼鎮(zhèn)人民政府
聯(lián) 系 人：郭俊賢
電 話：18644990007(辦公電話)
招標(biāo)代理機(jī)構(gòu)：中深泰項目管理有限公司
地 址：長春市南關(guān)區(qū)經(jīng)開七區(qū)53棟二樓辦公室
聯(lián) 系 人：于桂榮、谷智慧
聯(lián)系電話：19975894493(辦公電話)
郵 箱：1342112124@qq.com
監(jiān)督機(jī)構(gòu)：長春蓮花山生態(tài)旅游度假區(qū)住房保障和城鄉(xiāng)建設(shè)局
聯(lián) 系 人：夏工
聯(lián)系電話：0431-81331239
監(jiān)督機(jī)構(gòu)：長春蓮花山生態(tài)旅游度假區(qū)項目評審管理中心
聯(lián) 系 人：楊工
聯(lián)系電話：0431-81322616
吉林省建設(shè)工程招標(biāo)投標(biāo)領(lǐng)域掃黑除惡專項斗爭線索舉報方式：
電 話：0431-82752638 郵箱：jstzbc123@126.com地 址：長春市貴陽街287號建設(shè)大廈428室招投標(biāo)管理處
郵 編：130051
長春市建設(shè)工程招標(biāo)投標(biāo)領(lǐng)域掃黑除惡專項斗爭線索舉報方式：
電 話：0431-88779829 郵箱：ccjw88779829@163.com地 址：長春市湖西路與普陽街交匯處長春市政務(wù)中心六樓B區(qū)2611室郵 編：130400
長春蓮花山生態(tài)旅游度假區(qū)住房保障和城鄉(xiāng)建設(shè)局掃黑除惡專項斗爭線索舉報方式:電 話：0431-81331239 郵箱：66792394@qq.com地 址：長春蓮花山旅游綜合服務(wù)中心B211室
郵 編：130125
招標(biāo)公告
(資格后審)
項目編號：ZST-GCZB-20240905
一、招標(biāo)條件
本項目和平小區(qū)基礎(chǔ)設(shè)施維護(hù)工程監(jiān)理已由關(guān)于和平小區(qū)改造工程招標(biāo)及資金的請示長蓮泉府[2024]20號批準(zhǔn)建設(shè)，資金來源為預(yù)算追加資金，項目出資比例100%。
招標(biāo)人為長春市二道區(qū)泉眼鎮(zhèn)人民政府，項目已具備招標(biāo)條件，現(xiàn)對該項目監(jiān)理采用資格后審方式進(jìn)行公開招標(biāo)。
二、項目概況與招標(biāo)范圍
2.1項目名稱：和平小區(qū)基礎(chǔ)設(shè)施維護(hù)工程監(jiān)理；
2.2建設(shè)規(guī)模：小區(qū)配套道路硬化、路面方磚維護(hù)、小區(qū)封閉管理等；
2.3招標(biāo)范圍：和平小區(qū)基礎(chǔ)設(shè)施維護(hù)工程監(jiān)理；
2.4施工工期：自簽訂合同之日起至2024年11月22日止
2.5監(jiān)理周期：與建設(shè)工程施工工期相對應(yīng)，所有監(jiān)理檔案資料須通過備案審核(如果施工工期延長，則監(jiān)理服務(wù)期相應(yīng)順延，但監(jiān)理費(fèi)不再增加)；
2.6項目地點(diǎn)：和平小區(qū)內(nèi)；
2.7招標(biāo)控制價：5.346萬元；
2.8質(zhì)量標(biāo)準(zhǔn)：符合國家標(biāo)準(zhǔn)《建設(shè)工程監(jiān)理規(guī)范》及吉林省地方標(biāo)準(zhǔn)《建設(shè)工程監(jiān)理規(guī)范實施細(xì)則》的要求。
三、投標(biāo)人資格要求
3.1投標(biāo)人須是具備建設(shè)行政主管部門核發(fā)的建筑工程監(jiān)理丙級及以上資質(zhì)或工程監(jiān)理綜合資質(zhì)，并在人員、設(shè)備、資金等方面具有相應(yīng)的能力。
近三年(2021年至今)完成過至少一項類似項目業(yè)績(本省行政區(qū)域內(nèi)的業(yè)績認(rèn)定，應(yīng)當(dāng)采用"吉林省建筑市場監(jiān)管公共服務(wù)平臺"工程項目信息中的業(yè)績。
在省域外的業(yè)績認(rèn)定，必須是通過互聯(lián)網(wǎng)且不需要任何權(quán)限即可在工程所在地的省級建筑市場監(jiān)管一體化工作平臺查詢得到，而且查詢到的數(shù)據(jù)應(yīng)能滿足招標(biāo)項目的需求，其他網(wǎng)站查詢的業(yè)績不予認(rèn)定)。
關(guān)于涉密工程招標(biāo)評標(biāo)業(yè)績執(zhí)行吉建招［2017］12號文件《吉林省住房和城鄉(xiāng)建設(shè)廳關(guān)于涉密工程招標(biāo)評標(biāo)業(yè)績認(rèn)定的補(bǔ)充通知》的規(guī)定)；
注：1.在住房和城鄉(xiāng)建設(shè)部網(wǎng)站已公告通過延續(xù)的建筑業(yè)、監(jiān)理、工程勘察、工程設(shè)計企業(yè)，均可以正常參加招投標(biāo)活動。
企業(yè)在投標(biāo)文件中提供住房和城鄉(xiāng)建設(shè)部網(wǎng)站關(guān)于核準(zhǔn)建設(shè)工程企業(yè)資質(zhì)延續(xù)名單公告的截圖，即視為該企業(yè)資質(zhì)延續(xù)有效，可正常參與投標(biāo)。
2.根據(jù)《吉林省住房和城鄉(xiāng)建設(shè)廳關(guān)于建筑業(yè)企業(yè)資質(zhì)延續(xù)有關(guān)事宜的通知》(吉建管202323號)文件要求，吉林省住建廳核發(fā)建筑業(yè)企業(yè)三級總承包、三級專業(yè)承包資質(zhì)，自2024年7月1日起，原資質(zhì)許可機(jī)關(guān)不再受理資質(zhì)換證申請，相應(yīng)證書逾期自動作廢。
3.其他省(市)核發(fā)的資質(zhì)涉及有效期屆滿有效期延續(xù)問題的，按照當(dāng)?shù)亟ㄔO(shè)行政主管部門文件執(zhí)行。
投標(biāo)文件內(nèi)須提供當(dāng)?shù)刈》亢统青l(xiāng)建設(shè)部門官方網(wǎng)站發(fā)布的準(zhǔn)予延期的文件截圖及網(wǎng)址，否則不予認(rèn)定。
3.2投標(biāo)人擬派出的總監(jiān)理工程師須具備建設(shè)行政主管部門核發(fā)的建筑工程專業(yè)國家注冊監(jiān)理工程師執(zhí)業(yè)資格，須為本單位在職人員，且無在建工程(總監(jiān)理工程師信息須在吉林省建筑市場監(jiān)管公共服務(wù)平臺可查)。
須提供無在建承諾書并加蓋企業(yè)公章，整個招投標(biāo)過程不得隨意更換總監(jiān)理工程師，否則其投標(biāo)將被否決。
總監(jiān)及擬投入全部管理人員為本單位人員(須提供2024年8月前連續(xù)六個月的繳納社會保障資金證明，并提供社保官網(wǎng)查詢方式(包括社保官網(wǎng)名稱、查詢網(wǎng)址、查詢網(wǎng)頁截圖、單位登錄名和單位登錄密碼；
如需官網(wǎng)驗證的，須提供具體查詢和驗證方式；
若需要插加密鎖方可登錄的，必須提供加密鎖)，以社保官網(wǎng)查詢?yōu)闇?zhǔn)，新成立的企業(yè)提供成立之日起至投標(biāo)截止日前一個月，已退休的人員應(yīng)附退休相關(guān)證明材料。
否則其投標(biāo)被否決；
3.3本項目不接受聯(lián)合體投標(biāo)；
3.4投標(biāo)人近三年(2021年-至今)財務(wù)狀況良好。
同時提供以下①②材料：①2021年-2023年經(jīng)會計師事務(wù)所或?qū)徲嫏C(jī)構(gòu)審計的財務(wù)審計報告，如投標(biāo)人成立日期在2021年-2023年之間的，提供從成立之日起到2023年度經(jīng)會計師事務(wù)所或?qū)徲嫏C(jī)構(gòu)審計的財務(wù)審計報告；
②2024年1月1日至今的財務(wù)狀況良好承諾；
3.5信譽(yù)要求：①拒絕列入政府取消投標(biāo)資格記錄期間的企業(yè)或個人投標(biāo)。
②未被工商行政管理機(jī)關(guān)在全國企業(yè)信用信息公示系統(tǒng)(http://www.gsxt.gov.cn/index.html)中列入嚴(yán)重違法失信企業(yè)名單。
③未被最高人民法院在"信用中國"網(wǎng)站(www.creditchina.gov.cn)或各級信用信息共享平臺列入失信被執(zhí)行人名單。
④近三年(2021年至今)內(nèi)投標(biāo)人、法定代表人、項目總監(jiān)未在"中國裁判文書網(wǎng)"(http://wenshu.court.gov.cn/)上有行賄犯罪行為；
3.6執(zhí)行吉林省住房和城鄉(xiāng)建設(shè)廳關(guān)于印發(fā)《吉林省建設(shè)工程監(jiān)理企業(yè)質(zhì)量檢測機(jī)構(gòu)信用評價管理規(guī)定》的通知(吉建質(zhì)20225號)文件要求，信用評價為D級的企業(yè)在信用修復(fù)前依法依規(guī)限制參與政府投資項目投標(biāo)。
3.7與招標(biāo)人存在利害關(guān)系可能影響招標(biāo)公正性的法人、其他組織或者個人，不得參加投標(biāo)。
單位負(fù)責(zé)人為同一人或者存在控股、管理關(guān)系的不同單位，不得參加同一標(biāo)段投標(biāo)或者未劃分標(biāo)段的同一招標(biāo)項目投標(biāo)。
違反前兩款規(guī)定的，相關(guān)投標(biāo)均無效；
3.8本項目招標(biāo)投標(biāo)過程不得隨意更換被授權(quán)人，授權(quán)人須是本單位參保人員，須提供參保證明。
開標(biāo)現(xiàn)場委托代理人須出示授權(quán)委托書原件及身份證原件，法定代表人親自參與投標(biāo)的出示法定代表人身份證明原件及身份證原件，否則其投標(biāo)將被否決。
3.9招投標(biāo)過程中，投標(biāo)人所提供的所有證件均需在有效期內(nèi)且注冊單位名稱與投標(biāo)人的名稱一致，如企業(yè)名稱發(fā)生變更，需提供主管部門出具的變更證明材料，否則不接受其投標(biāo)人參與本次招標(biāo)項目的投標(biāo)。
四、招標(biāo)文件的獲取
4.1凡有意參加投標(biāo)者，請于2024年09月14日至2024年09月23日，到吉林省公共資源交易一體化平臺(https://www.ggzyyth.jl.cn/EpointSSO/memberLogin)網(wǎng)站下載招標(biāo)文件，否則投標(biāo)無效。
4.2已在省級、長春市平臺辦理過CA的交易主體，CA未到期限的，在辦理一體化平臺業(yè)務(wù)時，無需重新辦理，只需在一體化平臺上進(jìn)行綁定激活即可使用。
擬新辦CA的交易主體，可在任一試運(yùn)行平臺及場所辦理一體化平臺CA，使用方式同上。
如有疑問請撥打咨詢服務(wù)電話：0431-88779873。
招投標(biāo)交易主體及有關(guān)方面登錄(公共資源交易公共服務(wù)平臺：http://36.135.6.232:8088/EpointSSO/memberLogin)完善主體信息后再登錄(吉林省公共資源交易一體化平臺系統(tǒng)：https://www.ggzyyth.jl.cn/EpointSSO/memberLogin)開展交易活動。
4.3本工程招標(biāo)文件的質(zhì)疑、澄清、修改、補(bǔ)充等內(nèi)容在吉林省公共資源交易一體化平臺(https://www.ggzyyth.jl.cn/EpointSSO/memberLogin)上發(fā)布信息向所有投標(biāo)人公布。
4.4招標(biāo)文件的澄清文件、答疑文件、補(bǔ)遺文件一經(jīng)發(fā)布即視為已告知了所有已報名的投標(biāo)人，且投標(biāo)人也已經(jīng)收到并明確了該澄清文件的內(nèi)容。
投標(biāo)人須主動閱知，以免錯過信息影響投標(biāo)。
五、投標(biāo)文件的遞交
5.1投標(biāo)文件遞交的截止時間(開標(biāo)時間)：2024年10月10日9時00分；
投標(biāo)人應(yīng)在投標(biāo)文件遞交截止時間前通過吉林省公共資源交易一體化平臺(https://www.ggzyyth.jl.cn/EpointSSO/memberLogin)上傳電子投標(biāo)文件并將紙質(zhì)投標(biāo)文件遞交至長春蓮花山公共資源交易平臺(蓮花山霧九路蓮花雅居小區(qū)正門西側(cè)57#樓2號門市)開標(biāo)室。
5.2本項目開標(biāo)方式為遠(yuǎn)程開標(biāo)，投標(biāo)人不到開標(biāo)現(xiàn)場，通過視頻會議參加開標(biāo)。
各投標(biāo)單位使用CA鎖制作的投標(biāo)文件(資格審查材料等)符合開標(biāo)要求才可獲得進(jìn)入評標(biāo)階段，逾期上傳的電子投標(biāo)文件，電子招標(biāo)投標(biāo)交易平臺將予以拒收。
5.3本項目開標(biāo)采用騰訊會議直播形式進(jìn)行遠(yuǎn)程解密開標(biāo)，進(jìn)入視頻會議人員應(yīng)改名為"投標(biāo)人+被授權(quán)人"。
投標(biāo)人持投標(biāo)單位企業(yè)CA鎖登錄，進(jìn)入"遠(yuǎn)程開標(biāo)解密"菜單，按照開標(biāo)會議主持人的指令，選擇對應(yīng)的項目的投標(biāo)文件進(jìn)行遠(yuǎn)程解密(開標(biāo)前及開評標(biāo)系統(tǒng)公布投標(biāo)人名單前，不要提前進(jìn)行遠(yuǎn)程解密)。
投標(biāo)人應(yīng)在投標(biāo)文件遞交截止時間后30分鐘內(nèi)完成投標(biāo)文件遠(yuǎn)程解密；
因投標(biāo)人自身原因未能按時完成解密的，視為逾期未提交投標(biāo)文件，其投標(biāo)無效。
5.4有效遞交投標(biāo)文件的投標(biāo)人不足三家時，招標(biāo)人另行組織招標(biāo)。
六、投標(biāo)人的信息核查
對投標(biāo)企業(yè)有以行賄謀取中標(biāo)、相互串通投標(biāo)和以他人名義投標(biāo)等方式弄虛作假騙取中標(biāo)的，一經(jīng)發(fā)現(xiàn)，依法嚴(yán)處，建設(shè)行政主管部門依法做出相應(yīng)處罰，并將其計入信用等級評價結(jié)果，列入黑名單。
招標(biāo)人有權(quán)核查投標(biāo)人在投標(biāo)文件中提供的材料，若在評標(biāo)期間發(fā)現(xiàn)投標(biāo)人提供了虛假資料，評標(biāo)委員會有權(quán)否決其投標(biāo)；
若在中標(biāo)結(jié)果公示期間發(fā)現(xiàn)中標(biāo)候選人提供了虛假材料，招標(biāo)人有權(quán)取消其中標(biāo)候選人資格；
若在合同實施期間發(fā)現(xiàn)投標(biāo)人提供了虛假材料，招標(biāo)人有權(quán)扣除履約保證金作為違約金。
同時招標(biāo)人將投標(biāo)人的弄虛作假行為上報省、市級建設(shè)主管部門。
弄虛作假行為，一經(jīng)發(fā)現(xiàn)將依據(jù)《中華人民共和國招標(biāo)投標(biāo)法實施條例》第六十八條進(jìn)行處理。
七、發(fā)布公告的媒介
因《吉林省建設(shè)信息網(wǎng)》維護(hù)，本次公告同時在《中國招標(biāo)投標(biāo)公共服務(wù)平臺》、《吉林省公共資源交易公共服務(wù)平臺》、《長春市公共資源交易網(wǎng)》、《長春蓮花山生態(tài)旅游度假區(qū)網(wǎng)站》上發(fā)布。
八、聯(lián)系方式
招 標(biāo) 人：長春市二道區(qū)泉眼鎮(zhèn)人民政府
地 址：長春市長吉南線18公里處，泉眼鎮(zhèn)人民政府
聯(lián) 系 人：郭俊賢
電 話：18644990007(辦公電話)
招標(biāo)代理機(jī)構(gòu)：中深泰項目管理有限公司
地 址：長春市南關(guān)區(qū)經(jīng)開七區(qū)53棟二樓辦公室
聯(lián) 系 人：于桂榮、谷智慧
聯(lián)系電話：19975894493(辦公電話)
郵 箱：1342112124@qq.com
監(jiān)督機(jī)構(gòu)：長春蓮花山生態(tài)旅游度假區(qū)住房保障和城鄉(xiāng)建設(shè)局
聯(lián) 系 人：夏工
聯(lián)系電話：0431-81331239
監(jiān)督機(jī)構(gòu)：長春蓮花山生態(tài)旅游度假區(qū)項目評審管理中心
聯(lián) 系 人：楊工
聯(lián)系電話：0431-81322616
吉林省建設(shè)工程招標(biāo)投標(biāo)領(lǐng)域掃黑除惡專項斗爭線索舉報方式：
電 話：0431-82752638 郵箱：jstzbc123@126.com地 址：長春市貴陽街287號建設(shè)大廈428室招投標(biāo)管理處
郵 編：130051
長春市建設(shè)工程招標(biāo)投標(biāo)領(lǐng)域掃黑除惡專項斗爭線索舉報方式：
電 話：0431-88779829 郵箱：ccjw88779829@163.com地 址：長春市湖西路與普陽街交匯處長春市政務(wù)中心六樓B區(qū)2611室郵 編：130400
長春蓮花山生態(tài)旅游度假區(qū)住房保障和城鄉(xiāng)建設(shè)局掃黑除惡專項斗爭線索舉報方式:電 話：0431-81331239 郵箱：66792394@qq.com地 址：長春蓮花山旅游綜合服務(wù)中心B211室
郵 編：130125
招標(biāo)公告
(資格后審)
項目編號：ZST-GCZB-20240905
一、招標(biāo)條件
本項目和平小區(qū)基礎(chǔ)設(shè)施維護(hù)工程監(jiān)理已由關(guān)于和平小區(qū)改造工程招標(biāo)及資金的請示長蓮泉府[2024]20號批準(zhǔn)建設(shè)，資金來源為預(yù)算追加資金，項目出資比例100%。
招標(biāo)人為長春市二道區(qū)泉眼鎮(zhèn)人民政府，項目已具備招標(biāo)條件，現(xiàn)對該項目監(jiān)理采用資格后審方式進(jìn)行公開招標(biāo)。
二、項目概況與招標(biāo)范圍
2.1項目名稱：和平小區(qū)基礎(chǔ)設(shè)施維護(hù)工程監(jiān)理；
2.2建設(shè)規(guī)模：小區(qū)配套道路硬化、路面方磚維護(hù)、小區(qū)封閉管理等；
2.3招標(biāo)范圍：和平小區(qū)基礎(chǔ)設(shè)施維護(hù)工程監(jiān)理；
2.4施工工期：自簽訂合同之日起至2024年11月22日止
2.5監(jiān)理周期：與建設(shè)工程施工工期相對應(yīng)，所有監(jiān)理檔案資料須通過備案審核(如果施工工期延長，則監(jiān)理服務(wù)期相應(yīng)順延，但監(jiān)理費(fèi)不再增加)；
2.6項目地點(diǎn)：和平小區(qū)內(nèi)；
2.7招標(biāo)控制價：5.346萬元；
2.8質(zhì)量標(biāo)準(zhǔn)：符合國家標(biāo)準(zhǔn)《建設(shè)工程監(jiān)理規(guī)范》及吉林省地方標(biāo)準(zhǔn)《建設(shè)工程監(jiān)理規(guī)范實施細(xì)則》的要求。
三、投標(biāo)人資格要求
3.1投標(biāo)人須是具備建設(shè)行政主管部門核發(fā)的建筑工程監(jiān)理丙級及以上資質(zhì)或工程監(jiān)理綜合資質(zhì)，并在人員、設(shè)備、資金等方面具有相應(yīng)的能力。
近三年(2021年至今)完成過至少一項類似項目業(yè)績(本省行政區(qū)域內(nèi)的業(yè)績認(rèn)定，應(yīng)當(dāng)采用"吉林省建筑市場監(jiān)管公共服務(wù)平臺"工程項目信息中的業(yè)績。
在省域外的業(yè)績認(rèn)定，必須是通過互聯(lián)網(wǎng)且不需要任何權(quán)限即可在工程所在地的省級建筑市場監(jiān)管一體化工作平臺查詢得到，而且查詢到的數(shù)據(jù)應(yīng)能滿足招標(biāo)項目的需求，其他網(wǎng)站查詢的業(yè)績不予認(rèn)定)。
關(guān)于涉密工程招標(biāo)評標(biāo)業(yè)績執(zhí)行吉建招［2017］12號文件《吉林省住房和城鄉(xiāng)建設(shè)廳關(guān)于涉密工程招標(biāo)評標(biāo)業(yè)績認(rèn)定的補(bǔ)充通知》的規(guī)定)；
注：1.在住房和城鄉(xiāng)建設(shè)部網(wǎng)站已公告通過延續(xù)的建筑業(yè)、監(jiān)理、工程勘察、工程設(shè)計企業(yè)，均可以正常參加招投標(biāo)活動。
企業(yè)在投標(biāo)文件中提供住房和城鄉(xiāng)建設(shè)部網(wǎng)站關(guān)于核準(zhǔn)建設(shè)工程企業(yè)資質(zhì)延續(xù)名單公告的截圖，即視為該企業(yè)資質(zhì)延續(xù)有效，可正常參與投標(biāo)。
2.根據(jù)《吉林省住房和城鄉(xiāng)建設(shè)廳關(guān)于建筑業(yè)企業(yè)資質(zhì)延續(xù)有關(guān)事宜的通知》(吉建管202323號)文件要求，吉林省住建廳核發(fā)建筑業(yè)企業(yè)三級總承包、三級專業(yè)承包資質(zhì)，自2024年7月1日起，原資質(zhì)許可機(jī)關(guān)不再受理資質(zhì)換證申請，相應(yīng)證書逾期自動作廢。
3.其他省(市)核發(fā)的資質(zhì)涉及有效期屆滿有效期延續(xù)問題的，按照當(dāng)?shù)亟ㄔO(shè)行政主管部門文件執(zhí)行。
投標(biāo)文件內(nèi)須提供當(dāng)?shù)刈》亢统青l(xiāng)建設(shè)部門官方網(wǎng)站發(fā)布的準(zhǔn)予延期的文件截圖及網(wǎng)址，否則不予認(rèn)定。
3.2投標(biāo)人擬派出的總監(jiān)理工程師須具備建設(shè)行政主管部門核發(fā)的建筑工程專業(yè)國家注冊監(jiān)理工程師執(zhí)業(yè)資格，須為本單位在職人員，且無在建工程(總監(jiān)理工程師信息須在吉林省建筑市場監(jiān)管公共服務(wù)平臺可查)。
須提供無在建承諾書并加蓋企業(yè)公章，整個招投標(biāo)過程不得隨意更換總監(jiān)理工程師，否則其投標(biāo)將被否決。
總監(jiān)及擬投入全部管理人員為本單位人員(須提供2024年8月前連續(xù)六個月的繳納社會保障資金證明，并提供社保官網(wǎng)查詢方式(包括社保官網(wǎng)名稱、查詢網(wǎng)址、查詢網(wǎng)頁截圖、單位登錄名和單位登錄密碼；
如需官網(wǎng)驗證的，須提供具體查詢和驗證方式；
若需要插加密鎖方可登錄的，必須提供加密鎖)，以社保官網(wǎng)查詢?yōu)闇?zhǔn)，新成立的企業(yè)提供成立之日起至投標(biāo)截止日前一個月，已退休的人員應(yīng)附退休相關(guān)證明材料。
否則其投標(biāo)被否決；
3.3本項目不接受聯(lián)合體投標(biāo)；
3.4投標(biāo)人近三年(2021年-至今)財務(wù)狀況良好。
同時提供以下①②材料：①2021年-2023年經(jīng)會計師事務(wù)所或?qū)徲嫏C(jī)構(gòu)審計的財務(wù)審計報告，如投標(biāo)人成立日期在2021年-2023年之間的，提供從成立之日起到2023年度經(jīng)會計師事務(wù)所或?qū)徲嫏C(jī)構(gòu)審計的財務(wù)審計報告；
②2024年1月1日至今的財務(wù)狀況良好承諾；
3.5信譽(yù)要求：①拒絕列入政府取消投標(biāo)資格記錄期間的企業(yè)或個人投標(biāo)。
②未被工商行政管理機(jī)關(guān)在全國企業(yè)信用信息公示系統(tǒng)(http://www.gsxt.gov.cn/index.html)中列入嚴(yán)重違法失信企業(yè)名單。
③未被最高人民法院在"信用中國"網(wǎng)站(www.creditchina.gov.cn)或各級信用信息共享平臺列入失信被執(zhí)行人名單。
④近三年(2021年至今)內(nèi)投標(biāo)人、法定代表人、項目總監(jiān)未在"中國裁判文書網(wǎng)"(http://wenshu.court.gov.cn/)上有行賄犯罪行為；
3.6執(zhí)行吉林省住房和城鄉(xiāng)建設(shè)廳關(guān)于印發(fā)《吉林省建設(shè)工程監(jiān)理企業(yè)質(zhì)量檢測機(jī)構(gòu)信用評價管理規(guī)定》的通知(吉建質(zhì)20225號)文件要求，信用評價為D級的企業(yè)在信用修復(fù)前依法依規(guī)限制參與政府投資項目投標(biāo)。
3.7與招標(biāo)人存在利害關(guān)系可能影響招標(biāo)公正性的法人、其他組織或者個人，不得參加投標(biāo)。
單位負(fù)責(zé)人為同一人或者存在控股、管理關(guān)系的不同單位，不得參加同一標(biāo)段投標(biāo)或者未劃分標(biāo)段的同一招標(biāo)項目投標(biāo)。
違反前兩款規(guī)定的，相關(guān)投標(biāo)均無效；
3.8本項目招標(biāo)投標(biāo)過程不得隨意更換被授權(quán)人，授權(quán)人須是本單位參保人員，須提供參保證明。
開標(biāo)現(xiàn)場委托代理人須出示授權(quán)委托書原件及身份證原件，法定代表人親自參與投標(biāo)的出示法定代表人身份證明原件及身份證原件，否則其投標(biāo)將被否決。
3.9招投標(biāo)過程中，投標(biāo)人所提供的所有證件均需在有效期內(nèi)且注冊單位名稱與投標(biāo)人的名稱一致，如企業(yè)名稱發(fā)生變更，需提供主管部門出具的變更證明材料，否則不接受其投標(biāo)人參與本次招標(biāo)項目的投標(biāo)。
四、招標(biāo)文件的獲取
4.1凡有意參加投標(biāo)者，請于2024年09月14日至2024年09月23日，到吉林省公共資源交易一體化平臺(https://www.ggzyyth.jl.cn/EpointSSO/memberLogin)網(wǎng)站下載招標(biāo)文件，否則投標(biāo)無效。
4.2已在省級、長春市平臺辦理過CA的交易主體，CA未到期限的，在辦理一體化平臺業(yè)務(wù)時，無需重新辦理，只需在一體化平臺上進(jìn)行綁定激活即可使用。
擬新辦CA的交易主體，可在任一試運(yùn)行平臺及場所辦理一體化平臺CA，使用方式同上。
如有疑問請撥打咨詢服務(wù)電話：0431-88779873。
招投標(biāo)交易主體及有關(guān)方面登錄(公共資源交易公共服務(wù)平臺：http://36.135.6.232:8088/EpointSSO/memberLogin)完善主體信息后再登錄(吉林省公共資源交易一體化平臺系統(tǒng)：https://www.ggzyyth.jl.cn/EpointSSO/memberLogin)開展交易活動。
4.3本工程招標(biāo)文件的質(zhì)疑、澄清、修改、補(bǔ)充等內(nèi)容在吉林省公共資源交易一體化平臺(https://www.ggzyyth.jl.cn/EpointSSO/memberLogin)上發(fā)布信息向所有投標(biāo)人公布。
4.4招標(biāo)文件的澄清文件、答疑文件、補(bǔ)遺文件一經(jīng)發(fā)布即視為已告知了所有已報名的投標(biāo)人，且投標(biāo)人也已經(jīng)收到并明確了該澄清文件的內(nèi)容。
投標(biāo)人須主動閱知，以免錯過信息影響投標(biāo)。
五、投標(biāo)文件的遞交
5.1投標(biāo)文件遞交的截止時間(開標(biāo)時間)：2024年10月10日9時00分；
投標(biāo)人應(yīng)在投標(biāo)文件遞交截止時間前通過吉林省公共資源交易一體化平臺(https://www.ggzyyth.jl.cn/EpointSSO/memberLogin)上傳電子投標(biāo)文件并將紙質(zhì)投標(biāo)文件遞交至長春蓮花山公共資源交易平臺(蓮花山霧九路蓮花雅居小區(qū)正門西側(cè)57#樓2號門市)開標(biāo)室。
5.2本項目開標(biāo)方式為遠(yuǎn)程開標(biāo)，投標(biāo)人不到開標(biāo)現(xiàn)場，通過視頻會議參加開標(biāo)。
各投標(biāo)單位使用CA鎖制作的投標(biāo)文件(資格審查材料等)符合開標(biāo)要求才可獲得進(jìn)入評標(biāo)階段，逾期上傳的電子投標(biāo)文件，電子招標(biāo)投標(biāo)交易平臺將予以拒收。
5.3本項目開標(biāo)采用騰訊會議直播形式進(jìn)行遠(yuǎn)程解密開標(biāo)，進(jìn)入視頻會議人員應(yīng)改名為"投標(biāo)人+被授權(quán)人"。
投標(biāo)人持投標(biāo)單位企業(yè)CA鎖登錄，進(jìn)入"遠(yuǎn)程開標(biāo)解密"菜單，按照開標(biāo)會議主持人的指令，選擇對應(yīng)的項目的投標(biāo)文件進(jìn)行遠(yuǎn)程解密(開標(biāo)前及開評標(biāo)系統(tǒng)公布投標(biāo)人名單前，不要提前進(jìn)行遠(yuǎn)程解密)。
投標(biāo)人應(yīng)在投標(biāo)文件遞交截止時間后30分鐘內(nèi)完成投標(biāo)文件遠(yuǎn)程解密；
因投標(biāo)人自身原因未能按時完成解密的，視為逾期未提交投標(biāo)文件，其投標(biāo)無效。
5.4有效遞交投標(biāo)文件的投標(biāo)人不足三家時，招標(biāo)人另行組織招標(biāo)。
六、投標(biāo)人的信息核查
對投標(biāo)企業(yè)有以行賄謀取中標(biāo)、相互串通投標(biāo)和以他人名義投標(biāo)等方式弄虛作假騙取中標(biāo)的，一經(jīng)發(fā)現(xiàn)，依法嚴(yán)處，建設(shè)行政主管部門依法做出相應(yīng)處罰，并將其計入信用等級評價結(jié)果，列入黑名單。
招標(biāo)人有權(quán)核查投標(biāo)人在投標(biāo)文件中提供的材料，若在評標(biāo)期間發(fā)現(xiàn)投標(biāo)人提供了虛假資料，評標(biāo)委員會有權(quán)否決其投標(biāo)；
若在中標(biāo)結(jié)果公示期間發(fā)現(xiàn)中標(biāo)候選人提供了虛假材料，招標(biāo)人有權(quán)取消其中標(biāo)候選人資格；
若在合同實施期間發(fā)現(xiàn)投標(biāo)人提供了虛假材料，招標(biāo)人有權(quán)扣除履約保證金作為違約金。
同時招標(biāo)人將投標(biāo)人的弄虛作假行為上報省、市級建設(shè)主管部門。
弄虛作假行為，一經(jīng)發(fā)現(xiàn)將依據(jù)《中華人民共和國招標(biāo)投標(biāo)法實施條例》第六十八條進(jìn)行處理。
七、發(fā)布公告的媒介
因《吉林省建設(shè)信息網(wǎng)》維護(hù)，本次公告同時在《中國招標(biāo)投標(biāo)公共服務(wù)平臺》、《吉林省公共資源交易公共服務(wù)平臺》、《長春市公共資源交易網(wǎng)》、《長春蓮花山生態(tài)旅游度假區(qū)網(wǎng)站》上發(fā)布。
八、聯(lián)系方式
招 標(biāo) 人：長春市二道區(qū)泉眼鎮(zhèn)人民政府
地 址：長春市長吉南線18公里處，泉眼鎮(zhèn)人民政府
聯(lián) 系 人：郭俊賢
電 話：18644990007(辦公電話)
招標(biāo)代理機(jī)構(gòu)：中深泰項目管理有限公司
地 址：長春市南關(guān)區(qū)經(jīng)開七區(qū)53棟二樓辦公室
聯(lián) 系 人：于桂榮、谷智慧
聯(lián)系電話：19975894493(辦公電話)
郵 箱：1342112124@qq.com
監(jiān)督機(jī)構(gòu)：長春蓮花山生態(tài)旅游度假區(qū)住房保障和城鄉(xiāng)建設(shè)局
聯(lián) 系 人：夏工
聯(lián)系電話：0431-81331239
監(jiān)督機(jī)構(gòu)：長春蓮花山生態(tài)旅游度假區(qū)項目評審管理中心
聯(lián) 系 人：楊工
聯(lián)系電話：0431-81322616
吉林省建設(shè)工程招標(biāo)投標(biāo)領(lǐng)域掃黑除惡專項斗爭線索舉報方式：
電 話：0431-82752638 郵箱：jstzbc123@126.com地 址：長春市貴陽街287號建設(shè)大廈428室招投標(biāo)管理處
郵 編：130051
長春市建設(shè)工程招標(biāo)投標(biāo)領(lǐng)域掃黑除惡專項斗爭線索舉報方式：
電 話：0431-88779829 郵箱：ccjw88779829@163.com地 址：長春市湖西路與普陽街交匯處長春市政務(wù)中心六樓B區(qū)2611室郵 編：130400
長春蓮花山生態(tài)旅游度假區(qū)住房保障和城鄉(xiāng)建設(shè)局掃黑除惡專項斗爭線索舉報方式:電 話：0431-81331239 郵箱：66792394@qq.com地 址：長春蓮花山旅游綜合服務(wù)中心B211室
郵 編：130125
轉(zhuǎn)載請標(biāo)注來源：http://399gm.com/
